{"id":2608,"date":"2025-03-29T17:11:39","date_gmt":"2025-03-29T16:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cruisearoya.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-06-19T22:21:46","modified_gmt":"2025-06-19T20:21:46","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Datenschutz<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Protecting your personal information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block has-background has-link-color wp-elements-739395c0fb019a464c93350636eb8612\" style=\"background-color:#f8f7f7;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\" id=\"rank-math-toc\"><h2><strong>Inhaltsverzeichnis<\/strong><\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#1-introduction\">1. Einleitung<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#2-information-collection\">2. Erhebung von Informationen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#3-cookies\">3. Cookies<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#necessary\">Erforderlich<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#functional\">Funktional<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#analytics\">Analytisch<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#performance\">Leistung<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#uncategorized\">Nicht kategorisiert<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#4-sharing-of-information\">4. Weitergabe von Informationen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#5-information-security\">5. Informationssicherheit<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#6-data-integrity\">6. Datenintegrit\u00e4t<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#7-accessing-and-updating-personal-information\">7. Zugriff und Aktualisierung personenbezogener Daten<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#8-policy-changes\">8. \u00c4nderungen der Richtlinie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-introduction\">1. <strong>Einleitung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Schutz personenbezogener Daten ist ein zentraler Wert der <strong>Orange Travel Group Ltd.<\/strong> Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie wir die personenbezogenen Daten erheben und verwenden, die Sie auf unserer Website angeben. Sie beschreibt au\u00dferdem die Ihnen zur Verf\u00fcgung stehenden Wahlm\u00f6glichkeiten hinsichtlich der Nutzung Ihrer Daten sowie die Schritte, die Sie unternehmen k\u00f6nnen, um auf diese Daten zuzugreifen und deren Berichtigung oder L\u00f6schung zu verlangen. Orange Travel Group Ltd. h\u00e4lt sich an das Safe-Harbor-Abkommen, wie es vom US-Handelsministerium im Hinblick auf die Erhebung, Nutzung und Speicherung von Daten aus der Europ\u00e4ischen Union festgelegt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-information-collection\">2. <strong>Erhebung von Informationen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die meisten Websites erfassen automatisch Informationen und speichern diese in Protokolldateien. Diese Informationen umfassen IP-Adressen, Browsertyp, Internetdienstanbieter (ISP), verweisende\/ausgehende Seiten, Betriebssystem, Datum\/Uhrzeit sowie Clickstream-Daten. Diese Informationen, die keine einzelnen Besucher identifizieren, werden m\u00f6glicherweise zur Analyse von Trends, zur Verwaltung der Website, zur Nachverfolgung von Besucherbewegungen und zur Erhebung geografischer Informationen \u00fcber Besucher verwendet. <strong>Wir erfassen solche Informationen nicht.<\/strong> Wenn der Nutzer sich jedoch entscheidet, personenbezogene Daten anzugeben, k\u00f6nnen wir <strong>personenbezogene Informationen (PII)<\/strong> erfassen. Diese Daten k\u00f6nnen Name und\/oder E-Mail-Adresse beinhalten und werden verschl\u00fcsselt auf sicheren Servern gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-cookies\">3. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Ein \u201eCookie\u201c ist eine kleine Datei mit einer Zeichenkette, die an Ihren Computer gesendet wird, wenn Sie eine Website besuchen. Bei einem erneuten Besuch erkennt die Website Ihren Browser anhand dieses Cookies wieder. Cookies k\u00f6nnen Nutzerpr\u00e4ferenzen und andere Informationen speichern. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Einige Funktionen oder Dienste der Website funktionieren m\u00f6glicherweise nicht korrekt ohne Cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"necessary\"><strong>Erforderlich<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Erforderliche Cookies sind notwendig, um die Grundfunktionen der Website zu erm\u00f6glichen, wie z.\u202fB. die Bereitstellung eines sicheren Logins oder die Verwaltung Ihrer Zustimmungseinstellungen. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>PHPSESSID<\/td><td>Sitzung<\/td><td><br>Speichert die eindeutige Sitzungs-ID des Nutzers zur Verwaltung der Sitzung. Wird beim Schlie\u00dfen des Browsers gel\u00f6scht.<\/td><\/tr><tr><td>cookieyes-consent<\/td><td><br>1 Jahr<\/td><td>Speichert Ihre Cookie-Zustimmungseinstellungen. Enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten.<\/td><\/tr><tr><td>_GRECAPTCHA<\/td><td>5 Monate 27 Tage<\/td><td>Wird von Google ReCaptcha verwendet, um Bots zu identifizieren und vor Spam zu sch\u00fctzen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"functional\"><strong>Funktional<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Cookies erm\u00f6glichen Website-Funktionalit\u00e4ten wie Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken oder Feedback-Funktionen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>messaging_plugin_*<\/td><td>unbegrenzt<\/td><td>Wird von Facebook verwendet, um Chat-Funktionen zu erm\u00f6glichen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"analytics\"><strong>Analytisch<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Cookies liefern Informationen dar\u00fcber, wie Besucher mit der Website interagieren, z.\u202fB. Besucheranzahl, Absprungraten oder Herkunft.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>sid<\/td><td>Sitzung<\/td><td><br>Enth\u00e4lt verschl\u00fcsselte Informationen zum Google-Konto eines Nutzers.<\/td><\/tr><tr><td>_gcl_au<\/td><td>3 Monate<\/td><td>Wird von Google Tag Manager zur Messung der Werbewirkung gesetzt.<\/td><\/tr><tr><td>_ga<\/td><td>1 Jahr 1 Monat 4 Tage<\/td><td>Verwendet zur Analyse von Besucherstatistiken.<\/td><\/tr><tr><td>_gid<\/td><td>1 Tag<\/td><td>Speichert Informationen dar\u00fcber, wie Besucher die Website nutzen.<\/td><\/tr><tr><td>_gat_gtag_UA_*<\/td><td>1 Minute<\/td><td>Speichert eine eindeutige Nutzer-ID.<\/td><\/tr><tr><td>_ga_*<\/td><td>1 Jahr 1 Monat 4 Tage<\/td><td>Dient der Seitenaufrufz\u00e4hlung.<\/td><\/tr><tr><td>__fb_chat_plugin<\/td><td>unbegrenzt<\/td><td>Verfolgt Interaktionen im Facebook-Chat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"performance\"><strong>Leistung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Cookies helfen, die Leistung der Website zu analysieren und zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>aid<\/td><td>3 Monate<\/td><td><br>Erm\u00f6glicht den Zugriff auf den Mitgliederbereich ohne erneute Anmeldung.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Advertisement<\/p>\n\n\n\n<p>Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>test_cookie<\/td><td>15 Minuten<\/td><td>Pr\u00fcft, ob der Browser Cookies unterst\u00fctzt.<\/td><\/tr><tr><td>iutk<\/td><td>5 Monate 27 Tage<\/td><td>Erkennt Ger\u00e4te und gelesene Inhalte auf Issuu.<\/td><\/tr><tr><td>mc<\/td><td>1 Jahr 1 Monat<\/td><td>Verfolgt Nutzerverhalten anonym.<\/td><\/tr><tr><td>__qca<\/td><td>unbegrenzt<\/td><td>Dient zur besseren Anpassung der Website an Nutzerbed\u00fcrfnisse.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"uncategorized\"><strong>Nicht kategorisiert<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Cookies, die noch keiner Kategorie zugeordnet wurden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Cookie<\/strong><\/th><th><strong><strong>Dauer<\/strong><\/strong><\/th><th><strong><strong>Beschreibung<\/strong><\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>url<\/td><td>unbegrenzt<\/td><td>Keine Beschreibung verf\u00fcgbar.<\/td><\/tr><tr><td>sort<\/td><td>unbegrenzt<\/td><td>Keine Beschreibung verf\u00fcgbar.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-sharing-of-information\">4. <strong>Weitergabe von Informationen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Au\u00dfer in den nachfolgend genannten F\u00e4llen geben wir keine der oben genannten Daten weiter, verkaufen oder \u00fcbermitteln sie nicht an Dritte. Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten in folgenden F\u00e4llen weitergeben:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An Tochtergesellschaften oder verbundene Unternehmen zur Verarbeitung in unserem Auftrag, unter strenger Einhaltung unserer Vorgaben und Datenschutzrichtlinien.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn wir in gutem Glauben annehmen, dass der Zugriff auf oder die Offenlegung dieser Daten erforderlich ist, um:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>(a) gesetzlichen Vorschriften, Verfahren oder beh\u00f6rdlichen Anforderungen zu entsprechen,<\/li>\n\n\n\n<li>(b) unsere Vertragsbedingungen durchzusetzen oder m\u00f6gliche Verst\u00f6\u00dfe zu untersuchen,<\/li>\n\n\n\n<li>(c) Betrug, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder zu beheben,<\/li>\n\n\n\n<li>(d) uns, unsere Nutzer oder die \u00d6ffentlichkeit vor Schaden zu sch\u00fctzen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Im Falle einer Fusion, \u00dcbernahme oder Ver\u00e4u\u00dferung von Verm\u00f6genswerten werden wir vor der \u00dcbertragung der Daten \u00fcber \u00c4nderungen der Datenschutzrichtlinie informieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-information-security\">5. <strong>Informationssicherheit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir treffen geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Daten vor unbefugtem Zugriff, \u00c4nderung, Offenlegung oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen. Dazu z\u00e4hlen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interne \u00dcberpr\u00fcfung von Verfahren zur Datenerhebung, -speicherung und -verarbeitung,<\/li>\n\n\n\n<li>physische Sicherheitsma\u00dfnahmen zum Schutz der Systeme,<\/li>\n\n\n\n<li>beschr\u00e4nkter Zugriff auf personenbezogene Daten f\u00fcr Mitarbeiter, Dienstleister und Agenten, die diese Daten ben\u00f6tigen. Diese unterliegen strengen Vertraulichkeitspflichten und k\u00f6nnen bei Verst\u00f6\u00dfen disziplinarisch belangt werden.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-data-integrity\">6. <strong>Datenintegrit\u00e4t<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Orange Travel Group Ltd. verarbeitet personenbezogene Daten nur f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden und gem\u00e4\u00df dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Wir pr\u00fcfen regelm\u00e4\u00dfig unsere Verfahren zur Datenerhebung und -verarbeitung, um sicherzustellen, dass nur relevante Daten gespeichert und verarbeitet werden. Wir bem\u00fchen uns, die Daten aktuell und korrekt zu halten, sind jedoch auf Nutzer angewiesen, um Korrekturen vorzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-accessing-and-updating-personal-information\">7. <strong>Zugriff und Aktualisierung personenbezogener Daten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie die Dienste von Orange Travel Group Ltd. nutzen, erm\u00f6glichen wir Ihnen nach bestem Wissen den Zugriff auf Ihre Daten sowie deren Berichtigung oder L\u00f6schung, sofern keine gesetzlichen oder gesch\u00e4ftlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Nutzer m\u00fcssen sich eindeutig identifizieren und den Zugriffsantrag pr\u00e4zisieren. Wir behalten uns vor, Anfragen abzulehnen, die unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig aufwendig, sich wiederholend oder technisch problematisch sind. Der Zugriff und die Korrektur Ihrer Daten sind kostenlos, sofern kein unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiger Aufwand entsteht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-policy-changes\">8. <strong>\u00c4nderungen der Richtlinie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu \u00e4ndern. \u00c4nderungen werden deutlich sichtbar auf der Website ver\u00f6ffentlicht, damit Sie stets wissen, welche Informationen wir erfassen, wie wir sie verwenden und unter welchen Umst\u00e4nden wir sie ggf. weitergeben.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Protecting your personal information 1. Einleitung Der Schutz personenbezogener Daten ist ein zentraler Wert der Orange Travel Group Ltd. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie wir die personenbezogenen Daten erheben und verwenden, die Sie auf unserer Website angeben. Sie beschreibt au\u00dferdem die Ihnen zur Verf\u00fcgung stehenden Wahlm\u00f6glichkeiten hinsichtlich der Nutzung Ihrer Daten sowie die Schritte, die<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-catalogue","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2608","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2608"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3243,"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608\/revisions\/3243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cruisearoya.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}